[韩网翻译]金晶洙:因为连胜队伍没有做出太多调整,这次失利是队伍复盘的契机

风云天地 2024-07-12 92042人围观

虎扑7月11日讯 2024LCK夏季赛常规赛第一轮GEN以2比0战胜KDF,赛后金晶洙主教练和辅助Lehends选手接受韩媒群访,原视频翻译如下:(未经允许禁止转载,搬运截图)

Q:对比赛的总体评价?

金晶洙主教练:虽然有些时间间隔,选手们可能还没有完全适应时差,能够干净利落地赢下比赛感觉很好。现在我们已经七连胜了,心情很不错。

Lehends:今天的比赛以2比0获胜,很高兴。我们会好好准备下一场比赛,争取打出更好的表现。

Q:比赛的准备过程是怎样的?

金晶洙主教练:除了训练赛时间外,全都在休息。除了训练赛时间外,选手们大部分时间都在睡觉。虽然Lehends说他没睡好,但其他选手都睡得很好。我们多睡了一天,所以情况还不错。

Lehends:我的作息时间原本是凌晨4点睡觉,但现在改成了12点,所以每天早上都会很早醒来。昨天是这样,今天也是这样。现在回宿舍本该是睡觉的时间,但今天打算晚点睡。

Q:在沙特杯之后,你们聊了些什么?

金晶洙主教练:我们在7个月里只输了一次,所以在只输过一次的情况下进行复盘很困难。在输掉比赛后,选手们自己先过来找我,在我说什么之前,他们已经在讨论英雄优先级和需要改进的地方。由于赛季还在进行,我不便透露具体内容。如果赛季结束了,我会详细说明。我们花了一两个小时进行复盘,重要的是选手们主动提出改变,并在训练中进行了调整。

Lehends:在去沙特杯之前,我个人觉得输是很正常的,因为参加比赛的都是顶级队伍,输是有可能的。而且比赛时间短,出现各种情况的概率也高。但真正输了比赛后,还是觉得很遗憾。不过,正如主教练所说,我们一直表现很好,而且我们还有很多要改进的地方,所以反而从中国队伍TES那里学到了很多,我相信我们会变得更强。

Q:关于沙特杯的BP策略?

金晶洙主教练:重要的是我们知道他们会选兰博和飞机,并进行了讨论。但因为我们是GEN,我们知道他们会怎么做,并问队员们是否可以应对,以此进行了BP。比赛解释后选手们说要重新整理英雄优先级,说实话我们不可能不知道版本英雄有哪些。我们放出了强势英雄,但因为连胜的原因,所以没有做出太多调整。现在选手们觉得是时候进行修正策略了,但在赛季结束前,我们无法透露太多细节。我们需要继续讨论这些英雄组合,但可能要等到9月决赛结束后才能详细说明目具体的情况。

Q:沙特热吗?

金晶洙主教练:非常热,选手们几乎不出门,但我为了给他们买吃的出去了一次,才发现韩国的夏天真的凉快多了,两者完全无法相比。从那以后,我们就决定不出酒店了,主要在酒店里生活。因为不太习惯当地的食物,所以我们主要吃自己带的韩餐。

Q:沙特杯的意义是什么?

金晶洙主教练:可以说这是一个复盘的契机。在此之前,选手们一直在赢,无论是LCK冠军还是MSI冠军都拿下了。即使我们提到一些版本强势英雄,但选手们表现得很好,所以他们觉得没有必要改变。我也觉得既然我们赢得了所有比赛,就没有必要改变。但这次比赛的失利让我们意识到,不仅要看对线,还要考虑整体的阵容组合和策略。

Lehends:谈到意义,其实我认为只有我们以后取得更好的成绩,才能赋予这次比赛的意义。所以在目前的阶段,我认为没有什么特别的意义,但我们应该通过努力,让这次经历变得有意义,这是我的职责。

Q:对阵DK的准备如何?

金晶洙主教练:虽然DK是我们的对手,我们每次都赢了DK,包括季后赛,但我们仍然认为他们是最难打的队伍之一。尽管我们有一定的优势,但我们还是会认真准备,保持紧张感,因为我们知道可能会输给DK,所以会做好充分准备。

Lehends:Kellin选手向Canyon选手宣战了,我会帮助Canyon选手,让他能面对DK取得胜利。

Q:对粉丝们说几句话?

金晶洙主教练:在沙特杯上没能打出好的表现,感到很抱歉。但我们会和选手们一起努力,继续进行复盘,在夏季赛中表现出色。谢谢大家。

Lehends:我们会一直尽最大努力,希望粉丝们多多支持。我们会认真准备下一场比赛,以好的成绩回报大家的支持。

(未经允许禁止转载,搬运截图)

来源:YouTu